The Incompetent Bratty Prince is out (3/4 chapters)

 

 

Best Match with Holy Knight Heroine is Ruined by Tactless First Prince

(Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)

“…” (Carla)

“…” (Harold)

A few minutes after Cardis’ signal to start the match. Carla and I were still standing still with our weapons drawn, not moving an inch.

That being said, I am a shield user, so all I can do is keep waiting for my opponent’s attack. Even if I were to swing my shield at her, I would leave myself completely open and be defeated in an instant.

“Carla, what’s wrong? Despite His Highness Harold kindly offering to keep taking your attacks, are you perhaps hesitating?” (Christia)

Perhaps having run out of patience, Christia taunted. That set off a chain reaction, and the others also started urging us one after another. Among them, even Cardis, who was supposed to be the referee.

“Hah… As Brother Harold’s younger brother, this is embarrassing.” (Wilfred)

“Wilfred-sama…” (Christia)

Wilfred shook his head and clutched his temples, and Cristia came into view, gazing at him with tears in her emerald eyes.

Or rather, if they want to flirt, could they do it somewhere else? It’s annoying when they do that in the corner of my vision.

“Tsk… She really says whatever she wants…” (Carla)

Perhaps irritated by the voices from the sidelines, Carla clicked her tongue with a grimace.

I totally understand that feeling.

“…However, Your Highness Harold is a terrifying person. Despite my repeated attempts to check his movements, he hasn’t shown any openings at all.” (Carla)

“Ahaha.” (Harold)

Isn’t that evaluation of me a bit too generous? Besides, isn’t the one with no openings actually you? Thanks to that, I have no choice but to be like a turtle.

“That said, it’s also true that we won’t get anywhere like this. So… here I come!” (Carla)

“?!” (Harold)

Carla made up her mind, then kicked off the ground with middle guard stance applied.

Wow, she’s fast. She might even be better than Xandra’s brother, Cedric.

However…

“!? As expected, it is being blocked!” (Monica)

“Of course!” (Alexandra)

I face Xandra’s much faster and heavier attacks every day in my training. Compared to that, I can handle this much.

After that, I continued to block Carla’s relentless sword strikes until she distanced herself to catch her breath. I also took a deep breath to match her. By this time, I had completely lost focus on the voices from the sidelines, on Wilfred, Cardis, or Christia. I firmly accepted only the gazes of Xandra and the others pushing my back.

“Fufu… At first, I thought it was a bothersome and rude matter, but now I have to thank the Saintess-sama.” (Carla)

“Carla-dono?” (Harold)

“Isn’t that right? To be able to fight to our hearts’ content with Your Highness Harold, who is this strong…” (Carla)

Carla, with a full smile on her face, said this joyfully.

Ah, now that I think about it, she usually disciplines herself as a holy knight, but in reality, she’s one of the most battle-crazed in ‘Enhaz’.

“Haha.” (Harold)

Remembering that, I chuckled a little. Even though I wanted to avoid getting involved with the heroines, as a fan, it wass still exciting and thrilling to meet a heroine from ‘Enhaz’ in real life.

“Then, I hope Your Highness Harold will receive it. The greatest technique that Carla Delminio is proud of.” (Carla)

Carla lowered her hips and raises the wooden sword in a high guard stance. I had seen this stance in ‘Enhaz’ when she used that skill.

—The strongest earth-attribute special move, [Direct Drive].

“Here I come! Direct Drive!” (Carla)

“It’s coming!” (Harold)

Leaping in one swift motion, Carla swung down her sword with all her might. Just like a meteor shower falling from the night sky, she unleashed a series of successive sword strikes, but…

“Oohhh!” (Carla)

“Guh…! This… ooohhh!” (Harold)

I raise my shield up and, with all my spirit, block each and every one of those strikes.

If I hadn’t acquired the [Indestructible] ‘title,’ I might not have been able to defend against this move. No, without Xandra’s training, I would have been defeated instantly. This battle to survive began when I regained memories of my past life and met the fiancée of my most favored character, but thanks to everyone, I have become this strong. So…

“I absolutely won’t lose! No matter what attack, I will block them all!” (Harold)

“Yaaahhhh!” (Carla)

Carla’s and my shouts echo throughout the training ground. Neither of us giving an inch, neither of us stepping back. She swung her sword, and I blocked with my shield.

In such an evenly matched exchange, having used up all her SP with skill usage, Carla’s attacks became all regular attacks. Even so, she didn’t stop her sword. As long as she could move even a single finger, she would continue to fight to the very end. It was because Carla Delminio was that kind of heroine.

“Fufu! This is fun! It’s fun!” (Carla)

“Kuhaha! Indeed!” (Harold)

Before I realized it, I too was drawn in by her, becoming engrossed in this match. Of course, all I was doing was continuing to block Carla’s attacks. And yet…

“This match is declared a victory for Carla Delminio.” (Cardis)
“?!” (Carla)

Cardis, acting as the referee, grimaced and mercilessly announced the end of the match.

(Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)

Please consider supporting Bayabusco Translation @

Previous Chapter | Table of Content | Next Chapter