Good day everyone.

First of all, I would like to apologize that I am unable to post for 2 days already. I should be able to do so but something going in life right now and I’m unable to focus on anything. This week could be the longest week I would have in my life, so again, I’m very sorry I couldn’t post anything for this week. I will give another update 7 days from now. I would like to sort out my life first. If anything, I will let you know, don’t worry.

Thank you again for your patience and sorry for the inconvenience.

Sincerely,

Bayabusco.

Good day all,

Kindly be informed that I will take a break starting tomorrow, March 29 until April 6, 2025. I’ll be heading to my hometown tomorrow (GMT+8) morning. I don’t think I can post anything at that time as I will be go here and there with my family.

I apologize for the inconvenience and I’ll be back posting again on April 7, 2025.

Thank you very much for your time and support. I really appreciate it.

Sincerely,

Bayabusco

Good day everyone,

Here’s the latest update on the release schedule starting from March 10, 2025. I’ve updated the schedule on the Release Schedule page as well.

1. The changes will starts on starting from March 10, 2025.
2. Oran Knight will finish very soon, March 11, 2025.
3. Let’s Create a Dungeon will replace Oran Knight, starting from March 13, 2025. The release for the novel will be on Tuesday and Thursday every week.
4. Nameless Hero release is reduced from 3 to 2 chapters (or 1 chapter if Demon King is out) because each chapter has about 3500 to 4000 English words. I made such decision because this novel can be categorized as a lengthy novel. In other words, the length of 1 chapter of Nameless Hero is equal to 3 to 4 chapters of Incompetent Bratty Prince.
5. I will not (machine) translate any other lengthy novel other than Nameless Hero and Demon King. However, I remain committed to translate all chapters of Nameless Hero. It’s just that I don’t feel right not finishing what I’ve started.
6. I’m in the midst of finding new novel to be translated. I will focus more on 1000 to 1500 words per chapter novel(s). For your information, I’m considering choosing novels with less popularity (something like hidden gems). Popular novels are usually translated or have been translated completely.

If you have any inquiries, kindly leave comments in this post. I will reply it as soon as possible.

Thank you very much for your time and support, I really appreciate it.

Sincerely,

Bayabusco

Good day all,

Kindly be informed that there’ll be no release this week. I went back to my hometown for a week. I’ve tried to do some translation yesterday but it’s just impossible.

I apologize for the inconvenience and I’ll be back posting again next week (February 10, 2025)

Thank you for your support.

Sincerely,

Hey guys.

I’ll be posting today’s chapter a few hours late. I’m taking care of my kid now.

I’ll post it once I’m available.

I apologize for the inconvenience.

Bayabusco

Good day everyone,

Hey, it’s me Bayabusco. I’m taking a break for two weeks of the usual weekly release.

I would like to focus finishing my thesis writing (approximately 80 pages) and submit it to my academic supervisor before December 19, 2024. I have done most of the writing, but I want to focus on editing since it would be for the submission for proposal defense.

Then, I would take another week break because of school holiday here. I’ll be heading to my hometown with my family, and will be going to various places. So, I expect that I’m unable to translate, edit and post any chapters. I’ll be back to my place on December 27, 2024.

The translation posting will resume on December 30, 2024.

I apologize for any inconvenience to all readers, but I’ll be back after sorting things out. Thank you very much for your support, I really appreciate it.

Sincerely,

Bayabusco.

Good day everyone.

Thank you for having me so far here in bayabuscotranslation.com. I would like to express my gratitude to all readers here. Now, I’ve finished translating two novels that I’ve promised since I resumed my translation back in the early of 2024. Therefore, I will inform my tentative plan what I would do for the future.

I have chosen three new novels to be translated. I haven’t read them far, so I’m not sure how it goes. I chose them because it fits the genre that I like. My release plan would be four days a week, and four chapters per day. It should look like this.

Monday: Novel A x 2 chapters, Demon King x 2 chapters

Tuesday: Novel B x 2 chapters, Novel C x 2 chapters

Wednesday: Novel A x 2 chapters, Demon King x 2 chapters

Thursday: Novel B x 2 chapters, Novel C x 2 chapters

Friday, Saturday, Sunday: Stocking chapters and family time.

Please be informed that I’m the only person who handle the translation and the site for the time being. In that regards, I may not be able to release everyday as I plan due to IRL stuff (going back to hometown, holidays, traveling etc) happening during stocking chapters days. Of course, I will inform everyone about this.

I want to measure my capabilities first in following my own release schedule. If everything is fine, I may increase my release to five days a week. I still have no plan for paid chapters yet because my first priority is to release chapters according to my initial plan.

Thank you very much and I really appreciate it. Kindly look forward to new novels.

Regards,

Bayabusco