New chapter of Plant Magic Lord is out! (1/2 chapters)

 

 

Hold-niisan Once Again

(Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)

After that, the day when Hold-niisan would come arrived in the blink of an eye. We made uniforms and drums, and looked around other exhibits… something like that. The flower decorations had also become splendid and large. They were no different from the ones Tetetoka made before. And the drums were set up as well. The dollhouse seemed to be progressing smoothly too. The prototype I was shown was amazing.

“…Did you make all of this?” (Elt)

“Yes, that’s right…!” (Leia)

Leia puffed out her chest proudly.

I could understand that feeling. The size was still not large, about the size of a small table. However, there were properly placed small cockatrice dolls. They were about ten centimeters tall. Compared to stuffed toys, the material was a bit harder, like dolls for a dollhouse. Two Large Tree houses were also placed. These were also made by shaping some brown material. The windows and entrances were carefully crafted as well.

“…And this is…” (Elt)

There was still only one small model made carefully. It was the head of a Dryad. A model of a Dryad’s neck with red flowers on top and a mound of soil, a reproduction of a soil bath. The Dryad’s face smiled broadly, which was surreal.

“I thought it might be necessary for this village. I got permission from Tetetoka… There is only one made so far, but if we complete more, it might increase the village’s uniqueness.” (Leia)

“A soil bath, huh…” (Elt)

I could tell at a glance this was a remarkable sculpting skill. Certainly, it was a specialty of this village, so it was inevitable it would eventually be in the lineup.

“But for people who don’t know this village, won’t it just look like a severed head is placed there…?” (Elt)

“…Huh!?” (Leia)

Leia’s face looked as if an electric shock had passed through. It seemed she hadn’t thought that far.

“Well, maybe if there is some kind of explanation text, it would be fine. But since you went to the trouble of making it.” (Elt)

“Y-Yes! I will make it so that the explanation text can casually catch the eye!” (Leia)

Still, as an item, it was well-made. If displayed at home, Dia, Marcosias, and Wood would probably be delighted.

“Elt-sama’s uniform is also colorful and wonderful. Such fabric with colorful embroidery will surely leave a strong impression.” (Leia)

“Ah, thank you.” (Elt)

Actually, I am wearing that uniform now. As the weather gradually becomes hotter these days, it is quite comfortable to go out in it. Although I only wear it with people I feel casual around.

Well, that is not all. The durability of the fabric cannot be known without watching over time. It also depends on whether the fabric is made thicker or thinner.

…And then, the day to welcome Hold-niisan came.

 

—

 

That day, we greeted Hold-niisan arriving in a luxurious carriage. It was ten in the morning, the time when people usually become active.

“Long time no see, Elt.” (Hold)

“Long time no see, Hold-niisan.” (Elt)

Apparently, except for the attendants, he did not bring his family.

“You look healthy, that’s a relief.” (Hold)

He said this while touching his small mustache, seeming considerate.

Hold-niisan looks a bit thinner, doesn’t he? He seems healthy, though.

“You also look healthy, Nii-san. You seem a bit thinner.” (Elt)

“I’ve been busy preparing for the art festival. I’m concerned even at night. Thanks to that, I’m a bit sleep-deprived.” (Hold)

Hold-niisan answered with a bitter smile.

“But thanks to that, vampires, nobles from this country, and even dwarves seem to gather to some extent. If we gain the favor of discerning Dwarves, it will become even more significant.” (Hold)

“That’s good to hear. But please take care of your health.” (Elt)

“Yes, the main event is the most important.” (Hold)

For Hold-niisan as well, this art festival seemed a kind of gamble. Naturally, it took a corresponding amount of effort.

“So… are the exhibits mostly finished?” (Hold)

“Of course. I’ll show you around.” (Elt)

The exhibits were gathered in the Large Tree Tower. Actually, the largest item was the flower decorations. Moreover, they could not be moved easily. Compared to this, the dollhouse and uniforms were not difficult at all.

When I led him to the Large Tree Tower, Tetetoka and others were eating grass dumplings with a soft, chewy texture. It wasn’t breakfast or lunch time, but it couldn’t be helped. Dryads immediately eat grass dumplings when they get hungry.

“Sorry, Tetetoka. Hold-niisan has come.” (Elt)

“Munch munch munch… gulp.” (Tetetoka)

After swallowing the grass dumplings in her mouth, Tetetoka approached.

“Welcome~” (Tetetoka)

Saying that, Tetetoka took out another grass dumpling and began munching again. As expected of Tetetoka, she was completely unchanging even towards Hold-niisan. Even though Hold-niisan had a small mustache, he had a somewhat intimidating appearance. His sharp eyes and shrewd aura looked like a sharp intellect.

“Hold-niisan, they have this kind of lifestyle. Please don’t mind.” (Elt)

“Ah, ah… I understand. I’m used to Vampires, so I know artists who are always eating…” (Hold)

Hold-niisan looked a little distant. I could glimpse his daily troubles.

We smoothly proceeded through the Large Tree Tower toward the storage area. Hold-niisan glanced occasionally at a Dryad sleeping in a flowerpot. However, for now, he ignored it. I needed to show the main attraction.

“So… these are the exhibits of this village.” (Hold)

“Yes, that’s right. There are some pretty large items too…” (Elt)

There were four flower decorations, the prototype dollhouse, and the best-made uniform (finished yesterday) displayed.

“Oh… this is quite a volume!” (Hold)

At first glance, Hold-niisan expressed admiration. He suddenly shifted from a graceful walk to approaching the exhibits as if to pounce. Of course, he didn’t touch them but started to scrutinize them closely.

…I feel nervous. As expected, the popular forms of art in this world are paintings, statues, clothing, and ornaments. But what is here is a little different. None of them are obvious or common art. I wonder how Hold-niisan sees them.

After gazing at the flower decorations for a while, Hold-niisan turned to face us. He seemed about to speak.

*Swallow*

“Munch munch…” (Tetetoka)

Tetetoka was still eating grass dumplings.

Then, while touching his small mustache, Hold-niisan squinted his eyes.

“Wonderful. It exceeds my expectations!” (Hold)

 

—

(Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)