New chapter of Ordinary Person is out! (2/2 chapters)

 

 

Chapter 77

(Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)

It’s kind of starting to look like a reflection meeting. Well, it is a reflection meeting, you know?

But I didn’t expect everyone to be taking it this seriously. Everyone was earnest. There were some lighthearted comments, but they were all thinking more seriously than I had imagined. So, I decided to respond, just a little, to everyone’s seriousness.

I still don’t have the courage to talk about my skills yet.

“I thought I should trust everyone more. For example, this.” (Kouta)

I tapped the base of my left arm with my fingertip.

*Kon kon*

A hard sound rang out from inside my clothes. It was the sound of the “MP Ring” I wear on my arm. I hadn’t told anyone about its existence.

“If I lent this to Mira, our floor exploration would’ve been much easier, but I couldn’t bring myself to make that decision.” (Kouta)

For me, I thought that was still a pretty decent effort. A moment of silence passed.

“Emilia, I was wrong. Let’s strip him.” (Mira)

Huh? E-Ehhhhh!?

“Wait a second, Mira!?” (Kouta)

At that moment, Emilia clung to me from behind and started fumbling with my body.

Even though I clearly pointed to the base of my left arm!? Hey, not there. That’s off-limits!

More than the hands that are fiddling with me, I am more aware of the sensation on my back. That’s a secret though I thought Emilia was small, but this… this is nice! There’s happiness packed in there!!

Th-That was close!

Somehow, I managed to protect my pants. It felt like she touched me over my clothes, but that was still way better than having her hand slip inside.

My savior was Sofia. She put Emilia in a hold and pulled her away from me.

“Emilia, that’s enough.” (Sofia)

Sofia, you could’ve helped a little sooner…

“Just a little more! Just a little more, please!?” (Emilia)

“No. Mira, is this acceptable?” (Sofia)

“Y-Yeah. I didn’t think Emilia would actually jump on him… What did you do to her?” (Mira)

“I didn’t do anything, okay!?” (Kouta)

Inciting me and then, blaming me for it. What a terrible thing to say!! I proclaim my innocence! Seriously, I have no memory of doing anything, so of course I’d say that.

“Emilia, what do you like about Kouta?” (Mira)

Mira’s way of asking was pretty harsh, but honestly, I was wondering the same thing.

“Intuition, I guess. Like, you know that moment where you’re just like, ‘It’s him!’ You get it, right?” (Emilia)

Mira and I looked at each other and tilted our heads.

I think we both shared 100% mutual understanding. Namely… What the heck is she saying?

“A-Anyway…” (Kouta)

I tried to have a silent conversation with Mira using just my eyes.

Let’s go hunt or something and change the mood. Got it. Let’s do that.

“Let’s hunt a bit more near the entrance of the third floor, fix the issues we found, and carry the experience into the next time.” (Kouta)

“Y-Yeah! Since we’ve just figured out our problems, we should act on them quickly!” (Emilia)

I was relieved that my thoughts had properly reached Mira.

 

—

(Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)