New chapter of Reincarnated Hero is out! (8/10 chapters)

 

 

Such an Early Rebellious Phase

(Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)

“I see… So, you really are going…” (Cyan)

While sitting on the throne, the new Beast King Cyan muttered with a disappointed tone.

“Yes. But I will come visit again.” (Leon)

That promise came from Leon.

Actually, today they planned to depart from this Beast Kingdom, where they had stayed for some time. Cyan had been told of this only this morning. At that time, she tried to stop them, asking to stay just a few more days, but Leon’s decision did not change.

(After all, they have stopped me about five times already… I really want to leave soon.)

Leon smiled wryly inside.

The beastkin had begged him repeatedly to stay longer, and in the end, the departure was delayed little by little.

“I see…” (Cyan)

“We would like you to stay a little longer…” (Beastkin)

Those beastkin who were lined up in the audience chamber were also surprised at the sudden news. Unlike when they faced Bengal, the various species represented the new Beast King’s policy.

“It is sad, but it cannot be helped. You surely have your own reasons.” (Cyan)

(Well, there is no particular goal. I am just traveling around the world.)

“However… at least…! At least…!” (Cyan)

Cyan’s eyes filled with tears as she shouted.

“Could you please leave just the two of them behind!?” (Cyan)

Tears scattered down. Ahead of her gaze were her own younger brother and sister.

“Even if you ask me that… Neither of them wants to stay here, right?” (Leon)

“Yes!” (Arc)

“Yes!” (Iris)

“That can’t be…” (Cyan)

That was right. Arc and Iris, the twins, planned to leave this country with Leon. Leon had talked to them. He said they could stay here in their homeland with their blood-related sister if they wanted. However, the twins shook their heads. They clearly wanted to continue traveling with Leon.

“W-why…? Onee-chan loves you so much!” (Cyan)

Cyan ran to the twins and hugged them tightly.

“There, there, there! Uhehehehe…” (Cyan)

She patted them repeatedly, her face completely relaxed. The twins, on the other hand, looked annoyed.

“…I think they dislike that, you know?” (Leon)

“That can’t be! It is their sister’s full love! I have to pet them even more! There, there, there! Uhehehehe…” (Cyan)

“No!” (Arc)

“No!” (Iris)

“Gah…” (Cyan)

Finally pushed away by the twins, Cyan showed a face full of despair.

“N-no way, such an early rebellious phase…?” (Cyan)

“I don’t think it’s a rebellious phase.” (Leon)

In any case, with regrets, they departed the Beastkin Kingdom together with the twins. Of course, Meltera, Silvia, and Sura were also with them.

“See you!” (Leon)

“Bye-bye!” (Arc/Iris)

Leon and the others waved from atop the earth ship. Outside the royal capital, many beastkin, including Cyan, saw them off. After sending off Leon’s party, Cyan returned to the throne and sighed deeply.

“They have gone… They said they would travel around the world… I wonder when I will meet the two again…” (Cyan)

If it took another five years, could she endure it? No, she could not.

“Ah! Actually, I already want to see them… Not five years, not even one month! Without getting their presence, I can no longer live!” (Cyan)

She held her head and shouted. At this rate, her work as Beast King would suffer. She wanted to chase the ship and bring them back immediately, but catching up to something running swiftly on the ground was impossible now.

“Ahhh… What should I do…” (Cyan)

At that moment, suddenly, a vivid light exploded behind her. Startled, she turned around quickly. What she saw was the boy Leon and the cute twins who should have just left the castle.

“…Huh?” (Cyan)

“I forgot to say, but I made it so we can teleport here.” (Leon)

“Te-teleport…?” (Cyan)

“It’s teleportation magic. You have to mark the destination in advance, but I carved that magic formula into the floor here.” (Leon)

Looking at the ground behind the throne, she noticed a complex pattern that had not been there before. Normally, people do not pay attention to the area behind the throne, so she would not have noticed it without being told.

“So that’s why. Well then, bye.” (Leon)

“Bye-bye!” (Arc/Iris)

Then, the light exploded again and their figures vanished instantly.

“…” (Cyan)

It seemed their next meeting was not so far away. She wished Leon had said something before carving it behind the throne. Still, Cyan returned to her political duties.

 

—

 

“Seriously, who reports such an important thing after the fact?” (Meltera)

Meltera spoke in a scolding tone when Leon returned to the earth ship.

“Really? I haven’t even reported some places yet.” (Leon)

“…I hate to say it, but you should learn some common sense.” (Meltera)

He had marked several places, including a certain smithy, without permission. Teleportation allowed instant long-distance travel, and it was very convenient. However, the people who were marked as destinations without consent must have been very annoyed.

“So, where will you go next?” (Meltera)

“I want to go east for a long time.” (Leon)

“East?” (Arc/Iris)

Leon drove the earthen ship straight east.

“The island country in the east, the Yamato country.” (Leon)

 

—

(Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)