New chapter of Reincarnated Hero is out! (2/10 chapters)

 

 

Rawr

(Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)

Thanks to the Infinite Water Pitcher, water returned in full to the lake that had been drying up.

“The lake really has been revived!” (Villager)

“With this, we won’t have to leave this town anymore!” (Villager)

The residents raised joyful voices.

“Thanks to everyone. I never thought I would see this lake again before I die…” (Lord)

“That’s great, Lord-sama. So, what will you do with that water pitcher?” (Leon)

“I will carefully keep it in the mansion.” (Lord)

Upon hearing those words, Mina, who had been freed from Silvia’s possession, twitched her ears.

“…That’s no good, you know?” (Leon)

“W-What are you talking about? Well then, since the request was completed safely, shall we leave town soon?” (Mina)

“If you try to steal anything, I might make you dive into the lake while possessed.” (Leon)

“Are you trying to kill me? I-I won’t!” (Mina)

(…I’ll secretly slip Baby Sura into her clothes to keep watch.) (Leon)

After sufficiently threatening Mina just in case, Leon headed to the lord’s mansion. Then, the twins ran up to him energetically.

“You’ve woken up.” (Leon)

““Nn!”” (Arc/Iris)

“You seem to be fine now.” (Leon)

 

Arc

Species: Tigerkin

Species Level: 1

Strength: SS

Endurance: SS

Dexterity: SS

Agility: SSS

Magic Power: SS

Luck: SS

Status: Leon’s Familiar

 

Iris

Species: Tigerkin

Species Level: 1

Strength: SS

Endurance: SS

Dexterity: SS

Agility: SSS

Magic Power: SS

Luck: SS

Status: Leon’s Familiar

 

When Leon checked their status, the species of the two had changed from “Catkin” to “Tigerkin”. It seemed they had truly evolved.

“They don’t look much different, do they?” (Leon)

““Nn.”” (Arc/Iris)

Since they were still children, perhaps differences would appear when they became adults.

““Look.”” (Arc/Iris)

“Hm?” (Leon)

““Over here.”” (Arc/Iris)

The twins pulled on Leon’s arms and led him to the mansion’s garden. There, standing side by side, they took deep breaths as if concentrating their minds.

““Nn!”” (Arc/Iris)

At the next moment, a change happened to their bodies. Golden fur grew all over them, their facial features shifted, and their skeletons grew larger.

“Is this… beast transformation?” (Leon)

Eventually, before them stood the twins in forms closer to tigers. They also had the stripes characteristic of tigers.

 

Arc

Species: Tigerkin

Species Level: 1

Strength: SSS

Endurance: SSS

Dexterity: SSS

Agility: SSS

Magic Power: SS

Luck: SS

Status: Leon’s Familiar, Beast Transformation

 

Iris

Species: Tigerkin

Species Level: 1

Strength: SSS

Endurance: SSS

Dexterity: SSS

Agility: SSS

Magic Power: SS

Luck: SS

Status: Leon’s Familiar, Beast Transformation

 

Their stats seemed to have risen compared to before.

“Is this… could it be, beast transformation?” (Lord)

The lord was surprised by the twins’ change.

“I hear that very few beastkin in the Beastkin Kingdom can do this now. Yet such young children have achieved beast transformation…” (Lord)

Among adult beastkin, only a very select few could transform into beasts. However, the twins apparently mastered it easily by evolving.

““Rawr!”” (Arc/Iris)

The twins bared their fangs and growled threateningly to show their wildness. However, they were not scary at all, but rather adorably heartwarming.

“Why don’t you try moving lightly?” (Leon)

““Nn.”” (Arc/Iris)

The twins put some distance between each other and faced off. Perhaps influenced by the beast transformation, their stances were more forward-leaning than usual. Then, they moved simultaneously and collided.

*Zugagagagagaga!*

With violent crashing sounds, a whirlwind swept through the mansion’s garden. Though their agility stat did not change, it seemed the beast transformation greatly increased it. Leon could barely track their speed with his eyes.

“Eek!” (Lord)

The lord fell backward onto his bottom. The mansion creaked under the violent gusts stirred by their fight. The window glass seemed about to shatter.

“Stop, stop!” (Leon)

Leon hurriedly stopped the two.

“I said lightly. Don’t use full power in such a small space.” (Leon)

““…Nn.”” (Arc/Iris)

The twins apologized with nods and returned to their original forms.

““Tiring.”” (Arc/Iris)

Although the exercise was brief, the twins were out of breath. Apparently, maintaining the beast transformation required significant stamina. In fact, even beastkin who could transform rarely use it. The physical burden was heavy, so beast transformation was their secret technique for critical moments.

 

—

 

Leaving the oasis town of Baar, Leon and his group crossed the harsh desert at once on the Ice Ship. Beyond the desert, a vast grassland spread out. This was likely already within the Beastkin Kingdom of Birust.

“A village.” (Leon)

Ahead, after switching to the Earthen Ship, Leon’s group saw what looked like a village. The village was surrounded by a defensive wall, and fields were around it. Villagers were working in the fields.

“Long pointed ears… Rabbitkin, huh?” (Leon)

They seemed to be rabbitkin. Getting off the Earthen Ship, Leon and the others walked toward the village.

At that moment, a loud gong sounded from the village. Reacting to the sound, the working beastkin hurriedly ran toward the village. Since they were Rabbitkin, they ran with hopping motions, quite fast. The villagers in the fields disappeared in no time.

“Did something happen?” (Leon)

“They were in a big hurry.” (Mina)

“Anyway, let’s go see.” (Leon)

As they neared the village, the situation became clear. They sensed the presence of several monsters. They circled around the defensive wall and approached the monsters. There, goblins were raiding the crops in the fields.

“Damn it! The crops I carefully grew!” (Rabbitkin Villager)

“Hey, stop! You’ll die!” (Rabbitkin Villager)

“Don’t stop us!” (Rabbitkin Villager)

The Rabbitkin were noisy. Villagers whose fields were being ruined had grabbed hoes and were trying to jump down from the defensive wall while other villagers were desperately stopping them.

 

—

(Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)