PS1: I’m currently offering Commission-based Translation Service. If you’re interested, kindly visit the Translation Service for Hire page. Thank you very much.

PS4: I really appreciate if you can spend some time to read it and if you extra time, you may click here to rate and comments about the novel in NovelUpdates. Thank you very much!

PS5: Please join my Discord channel here: https://discord.gg/gB58nTX7, X/Twitter: https://x.com/bayabusco, and my Facebook: www.facebook.com/bayabusco.translation and Patreon: https://patreon.com/bayabuscotranslation. I would love to engage with you, share updates, and be part of a community that appreciates language and translation.

Impact-Site-Verification: 8cabe50b-540d-458f-b5cc-a830236fbb31

Then, We Will Purify

(Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)

Most of the monsters appearing inside the ancient ruins were undead such as zombies, skeletons, ghosts, and mummies.

“““Uu-aa””” (Undead)

“Please stop right there.” (Silvia)

“““Uu-aa…””” (Undead)

However, when Silvia requested them to stop, they obediently followed her command. Apparently, as Leon had guessed, they recognized her as an undead higher in rank than themselves and could not disobey her orders.

“Then, we will purify now!” (Silvia)

“““Uaa~~””” (Undead)

Thanks to that, purification and elimination were easy. Their souls were summoned to the heavens, and the bodies of zombies and skeletons crumbled and turned into sand. Ghosts’ spiritual forms simply faded away and disappeared.

“Ah, there’s a trap there, so be careful. The path is… that way.” (Leon)

Furthermore, they easily detected traps and did not take wrong routes.

“What’s wrong, Mina-oneechan? This way, you know?” (Leon)

“…” (Mina)

Thanks to that, Mina could not find any opportunity and was unable to shake them off no matter how much time passed.

Meanwhile…

“We’re almost at the very deepest part.” (Leon)

In no time, they had reached the deepest section of the ruins. Mina had already resigned and quietly followed behind. Eventually, a heavy door appeared, and under Leon’s instruction, the twins pushed it. With a rumbling, the heavy door slowly opened. Inside, a vast space, unimaginable for inside ruins, spread out. At the center, there was a gigantic coffin, at least ten times the size of the previous ones.

“I have a bad feeling… It’s wiser not to approach.” (Mina)

Mina quietly warned. While pointing to a door visible in the distance, she added…

“Probably, if we get close, monsters will come out from inside. But if we make a wide detour along the wall, we should be able to avoid that.” (Mina)

Since she was not good at fighting, she had overcome many ruins and dungeons by avoiding danger beforehand like this. However, Leon said calmly.

“Huh? It’s okay. Silvia is here with us after all.” (Leon)

“Hey!? Even so, there’s no need to take unnecessary risks, right!?” (Mina)

Ignoring Mina’s objection, Leon carelessly approached, and suddenly, the lid of the coffin flew open. With a heavy crash, the lid slammed onto the ground with a roaring sound. What rose from the coffin was a giant mummy over five meters tall.

“Uwaaaaaaaaah!!” (Giant Mummy)

It roared in anger at being awakened and jumped out of the coffin.

“W-What a huge mummy!?” (Mina)

Mina stepped back, overwhelmed by the terrible presence. On the other hand, Silvia confidently stepped forward.

“Leave it to me! Okay, okay! There’s nothing to be afraid of! Please calm down!” (Silvia)

“Uwaaaaaaaaaaaaaah!” (Giant Mummy)

“…Huh? Wait, Mina-san isn’t listening to me!?” (Silvia)

“It’s a mummy, a mummy! Mina is me! Don’t get it wrong! But there’s no time for that!” (Mina)

Apparently, Silvia’s authority had no effect on this giant mummy.

““Hmph!”” (Arc/Iris)

The twins boldly charged at the approaching giant. They delivered kicks from both sides to its thick legs like tree trunks.

*Baaaaan!*

“—!?” (Giant Mummy)

Receiving the twins’ kicks, the giant mummy’s legs burst apart. It crashed from its head onto the ground.

“Wait, what was that power!? Didn’t those two get way stronger than last time!?” (Mina)

Mina was astonished as the mummy’s lower body wriggled. The wrappings formed two legs and began moving like the original legs.

“It’s back to normal!?” (Leon)

The giant mummy stood up as if nothing had happened. It seemed to possess a high regeneration ability.

““Let’s do this!”” (Arc/Iris)

Still, the twins did not lose their fighting spirit and charged again. Their powerful attacks repeatedly smashed the giant mummy’s body. However, each time, it quickly regenerated and returned to normal.

“It looks difficult to defeat it with just physical attacks!” (Silvia)

“That’s right. Its regeneration source is probably those wrappings. So, if we burn those, we should be able to defeat it. But those who barely use magic will find that difficult. Hehe, shall I help?” (Meltera)

““No!”” (Arc/Iris)

The twins refused Meltera’s offer. They intended to defeat the giant mummy on their own.

““Fireball!”” (Twins)

The twins cast beginner-level fire magic. Though beastkin disliked magic, they had learned the basics.

“But will beginner magic be enough? …Huh? What’s that?” (Meltera)

Meltera, speaking teasingly, widened her eyes at the twins’ unexpected use of magic. Instead of casting the magic outward, they contained it in their fists. They struck the flaming fists repeatedly into the giant mummy’s body.

“Aaah!?” (Giant Mummy)

Flames spread quickly along the wrappings, causing the mummy to panic.

“A magic fist instead of a magic sword. Though it requires close combat, it has more power than casting magic.” (Leon)

Leon admired the twins’ idea. Despite their effort, the twins had difficulty learning magic above the beginner level. So, instead of acquiring higher magic, they thought of ways to apply the magic they could use. The mummy, with its wrappings burned to ashes, lost its regeneration ability and was then ruthlessly overwhelmed by the twins.

 

—

(Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)