PS2: Click here to start reading Reincarnated Hero 97.

PS3: Please join my Discord channel here: https://discord.gg/54HxKRDN, X/Twitter: https://x.com/bayabusco, and my Facebook page: www.facebook.com/bayabusco.translation. I would love to engage with you, share updates, and be part of a community that appreciates language and translation.

Impact-Site-Verification: 8cabe50b-540d-458f-b5cc-a830236fbb31

There’s No Choice but to Throw It Far Away

(Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)

Leon destroyed the barrier that was sealing the demon’s right arm.

“What are you doing!?” (Mona)

“What the heck are you doing!?” (Marie)

“What are you doing!?” (Shia)

The three Saintesses simultaneously widened their eyes and shouted.

Immediately after, the right arm, released from the seal, sprang off the altar as if it were a single living creature. A tremendous surge of mana erupted. The cut surface of the right arm began to writhe, and before their eyes, flesh started to swell and rise. The right shoulder, torso, head, left arm, and lower body rapidly formed a complete body in no time.

“Oh wow, that’s certainly an amazing regeneration ability.” (Leon)

“This is no time to be impressed! The demon is going to revive!” (Mona)

“It’s okay. Just take cover for a moment.” (Leon)

“Huh?” (Mona)

“Explosion.” (Leon)

Leon unleashed a merciless, high-powered explosion magic at the regenerating demon.

“““Ugh!?””” (Mona/Marie/Shia)

““Hmm!””” (Arc/Iris)

The fierce blast swept through the space, and the three Saintesses were almost blown away, but the twins hurriedly caught them. When the blast finally subsided, what remained was the original right arm. The altar had completely disappeared, and around them were scattered charred pieces of flesh from the explosion, but the right arm alone was unscathed.

“I see, just like Onee-chan said.” (Leon)

“Did you have to check it deliberately!? If you can, then quickly reseal it!” (Mona)

“I could, but isn’t it better to completely destroy it instead?” (Leon)

Leon answered the shouting Mona as he approached the right arm that was already trying to regenerate its body again. This time he swung his sword down.

*Zugan!*

“Oh?” (Leon)

In disbelief, the sword was repelled. Not even dragon scales would do that. Besides, Leon’s sword was not an ordinary sword, but one made of adamantite.

“It’s useless! That right arm completely nullifies not only magic but physical attacks as well! Sealing is the only way–…” (Mona)

“Hmm, it only left a slight scratch.” (Leon)

“What, a scratch!?” (Mona)

There was a faint cut on the right arm. However, it immediately vanished, returning to its original state. After that, Leon repeatedly slashed with his sword and also launched magic spells, but the right arm only took slight damage each time, which it quickly repaired. Unbelievable durability and regeneration. Even Leon was at a loss, thinking destroying it would be difficult.

“It was difficult after all…” (Leon)

“By the way, how can this child use both sword and magic?” (Marie)

“Could it be a magic swordsman?” (Shia)

“Even so, both seem to be way too high level…” (Mona)

“I thought she was a support mage in the first place…” (Marie)

While the three Saintesses exchanged such remarks, Leon was thinking. He gave up on destroying it by normal means, but he had not completely thrown in the towel.

“I’m a bit scared to have Sura absorb it…” (Leon)

“Do you want to try?” (Sura)

“No, if we’re not careful, you might end up being absorbed instead. Better not.” (Leon)

Leon spoke to the small elf. After all, she had lived much longer than Leon, and he hoped she might have some good idea.

“It looks like you can do something about this?” (Leon)

“Ku ku ku, it seems my turn has come.” (Meltera)

“Oh, you think you can handle it?” (Leon)

“Of course. With me, something like this is easily done–…” (Meltera)

“Stop the talk and just try already.” (Leon)

“Don’t rush. Against this kind of opponent, one must do this and that… Hm? Strange? It’s not working well? Then like this… Hmm? Still no good? Alright then, with this… Grrr, why? Why isn’t it working?” (Meltera)

Although she was confident, she tried various methods, but in the end, all failed. However, for Leon, it was enough that she bought some time. During that, he completed the preparations for casting a large-scale magic.

“Hm? What is that magic? No magic works on this thing.” (Meltera)

“Just watch. Dimension Gate.” (Leon)

The magic Leon used was an extremely difficult space-time spell that creates a door gate between this world and another realm, instantly connecting the two worlds. A crack suddenly ran through the space itself, and it slowly began to open. Beyond it stretched endless darkness like an abyss. Unlike the Demon world where Demons live, it was just a world with absolutely nothing.

“If we can’t destroy it, there’s no choice but to throw it far away.” (Leon)

The Demon’s right arm was sucked into the crack and disappeared into the unknowable darkness. The crack quickly repaired itself, returning to normal as if nothing had happened.

“The demon’s right arm… disappeared…?” (Mona)

“What was that magic just now…?” (Marie)

“I don’t understand…” (Shia)

The three Saintesses were speechless at the incomprehensible phenomenon.

Meltera, who called herself a great mage, was equally shocked.

“That was space-time magic!? Though connecting gates within the same world is one thing, to connect gates between worlds… How in the world…?” (Meltera)

“I was lucky to see the Demons teleport.” (Leon)

Originally, Leon had some idea of how to form the spell. However, something was missing, so he could not make it work. But watching the demons teleport revealed the missing piece. That was also a trans-dimensional teleportation from the Demon world to this world. By witnessing it, the last missing piece fit perfectly.

“Just by watching…? Well, if I tried seriously, I could probably do it too!” (Meltera)

Of course, that was just bravado.

—

(Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)