New novel Plant Magic Lord is out! (5/10 chapters)

 

 

Anaria’s Request

(Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)

Five days had passed since Naru departed for the labyrinth city Zanzas. It took three days by carriage one way to Zanzas, so if all goes well, Naru should return tomorrow.

During that time, I focused on increasing my stock of fruits. Also, the house building continued. Under the direction of the brown cat Nyaff tribe, the living infrastructure steadily took shape. Though, I only built large tree houses with plant magic…

“Building one house a day is amazing, nya.” (Nyaff tribe)

“The interiors are all made of wood. So, there are some limitations with fireplaces and kitchens.” (Elt)

“Elt-sama, we were prepared to live in tents, nya. Compared to that, just having a roof that protects from rain and wind is a huge relief, nya!” (Nyaff tribe)

Saying this, the Nyaff tribe wagged their tails happily. Seeing all of them wagging their tails at once was quite adorable, and this is how the Nyaff tribe shows respect.

“…According to the plan, Naru should bring back one apothecary from Zanzas, but I wonder how that will go.” (Elt)

“If it’s Naru, the merchant guild leader, he has good connections with the Zanzas’ Apothecary Guild, nya. He will surely bring a skilled one, nya.” (Nyaff tribe)

“I see… yes, let’s wait with hope.” (Elt)

Still, I have one worry. I don’t know what kind of recruitment Naru will do, but in reality, this territory… still has nothing. Even if I can give money, there is no entertainment, and it is hard to say this is a good place to live. Zanzas is apparently quite prosperous, so it might be difficult to have someone move here with just money…

It is good to have some other advantage. Yes, I think of one. Food. With my plant magic, I can produce delicious vegetables and fruits. If there is at least the joy of eating, they should find life in this territory appealing. Alright, recently I have been prioritizing crops that sell well, but now I should grow some for eating too.

 

—

 

The next evening, Naru returned from Zanzas.

On the way there, he had one carriage… but on the way back, there are four carriages? That is strange. Why are there so many carriages? Well, first I will welcome Naru. It is important to show appreciation.

“You came back safely, Naru.” (Elt)

“Yes… I have returned, nya! This Naru has completed the mission, nya!” (Naru)

“…There seem to be quite a few more carriages. Is that related?” (Elt)

“Yes, nya. I brought back the top apothecary from Zanzas, nya!” (Naru)

“Oh! That’s good news.” (Elt)

“But she has a bit of a quirky personality, nya.” (Naru)

“Well, craftsmen often have quirks. More important is whether she will live and work here.” (Elt)

“Elt-sama, your heart is truly generous, nya~” (Naru)

Just as Naru began to speak, a red-haired beauty jumped out of the carriage.

Her face was sharp and well-formed, tall as well. She had strong eyes and gave off the aura of a capable career woman.

“I almost overslept! Haah, so this is Elt-sama’s territory! Sniff sniff… yes, it’s full of Healberry scent!” (Anaria)

The beauty said this as soon as she opened her mouth.

…Oops, she really is quirky. Since she said it herself, it’s hard to point it out.

“Anaria, what are you doing, nya? First, greet the Lord-sama.” (Naru)

“My apologies! I am Anaria. I serve as the vice guild master of the Zanzas’ Apothecary Guild!” (Anaria)

“Thank you for the introduction. I am Elt Nagash. I have been entrusted as the lord of this place.” (Elt)

When I spoke, Anaria quickly calmed down. After that, our conversation became more mature.

Good, she is eccentric but at least communicative.

 

—

 

Apparently, Anaria loses herself when it comes to potions. Still, I am not well-versed in etiquette enough to talk about manners. Naru said Anaria is a bit eccentric, but her potion-making skills are reliable.

All four carriages were filled with Anaria’s full set of potion-making equipment. She clearly intended to live here.

…Since Naru vouched for her, it should be fine.

“So, these carriages carry all kinds of equipment, huh?” (Elt)

“Yes, making potions requires lots of equipment… Different tools are needed for each kind, so it becomes a big load.” (Anaria)

The Nyaff tribe worked together to unload the carriages. Glancing over, I saw only proper equipment. In fact, it looked just like the equipment I saw in my previous life. That part hadn’t changed much.

“Flasks with monster materials, beakers, knives… all quality items. This should allow us not only to make healing potions but also various potions that cure status ailments.” (Elt)

Hearing my muttering, Anaria suddenly moved close to me.

“C-could it be… Elt-sama, you understand potion-making?” (Anaria)

“Hmm…? I know the basics. Stamina recovery, magic recovery, poison, paralysis, confusion…” (Elt)

“A confusion-curing potion!? That is a legendary potion whose manufacturing method has been lost!” (Anaria)

“Oh… Is that so…?” (Elt)

“Yes, it’s from hundreds of years ago. But it wouldn’t be strange if a noble family like the Nargash had the method… Still, it’s surprising a noble-sama is interested in potion-making…” (Anaria)

“Is it rare for nobles to make potions?” (Elt)

“Potion-making requires precise magic control. Nobles usually have too strong magic, so they can’t control it well. That’s why mostly commoners make potions…” (Anaria)

I see, that makes sense. Though I think nobles just find magic control troublesome and push it onto commoners… Especially my family used that excuse to unload all sorts of unreasonable requests.

While thinking this, Anaria suddenly sat formally in front of me.

“…What is it?” (Elt)

“Pardon my rudeness, but please!! Teach me the manufacturing method of the confusion-curing potion! I will do anything!” (Anaria)

“No, I will teach you normally.” (Elt)

“Thank you! Eh… really!? Truly!?” (Anaria)

“You will live and work here, right? That’s sufficient payment. I plan to make potions too, but I can’t do it all. So, the more who can make them, the better.” (Elt)

“…Even if it costs all my possessions…” (Anaria)

“No no, I don’t need that.” (Elt)

“Elt-sama is truly kind… Of course, if I can make potions, I will happily move here.” (Anaria)

“…That kind of life is fine too. Likewise, nice to meet you.” (Elt)

Though she was a bit strange, apothecary Anaria joined the territory’s residents. Unexpectedly, from here, my territory would greatly develop.

 

Territory information

Residents: +1 (Anaria)

Total population: 22

 

—

(Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)