PS2: Click here to start reading Reincarnated Hero 45.

PS3: As always, thank you for spending your time, I really appreciate it.

Impact-Site-Verification: 8cabe50b-540d-458f-b5cc-a830236fbb31

 

 

It Seems Like I Manage to Shake Her Off

(Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)

Leon jumped off the upper floors of the tower.

“Aaaaahhhhhh!” (Filia/Mina)

Filia and Mina’s screams echoed through the sky.

“!” (Arc/Iris)

The twins clung to Leon’s waist, shutting their eyes in fear.

“What the hell are you doing!? Are you trying to die!?” (Filia)

“Ugh… I should have spent all my savings on a luxurious vacation instead…” (Mina)

Filia raised her voice in reproach, and Mina, resigned to death, muttered words of regret. But Leon, completely unfazed, said:

“Don’t worry. If it’s only this high, we’ll be fine.” (Leon)

Even as he spoke, their speed rapidly increased, and the ground was quickly approaching at an alarming rate. If they crashed like this, any normal person would die instantly. However, just as they were about to hit the ground, Leon abruptly decelerated. Then, as if nothing had happened, he landed gently on the ground. He had used gravity magic once again.

“W-Was that… really… okay?” (Filia)

“…I kind of wet myself…” (Mina)

He let the two of them down, and they collapsed on the spot, their legs giving way. The twins, having opened their eyes, exchanged a glance as if wondering why they had been saved.

“By the way… Leon-dono, who exactly are you? Earlier, Meltera seemed to be about to say something… If I didn’t mishear her, she was about to mention… a Hero—” (Filia)

“Ah—! I just remembered something important!” (Leon)

Leon suddenly raised his voice, cutting off Filia’s words.

“I need to go back right now! Thank you for everything, Filia-neechan! We’re off now!” (Leon)

He said that in a rather monotone manner, then, picked up the twins under his arms and ran off.

“Leon-dono!? Wait! I still have things I want to ask…” (Filia)

She hurriedly called out, but he was already a hundred meters away. With his incredible speed, he vanished from sight in the blink of an eye.

“…What just happened…?” (Filia)

Just then, the elves came rushing over. They must have realized that Filia and Mina had fallen from the tower and were now quite flustered.

“Filia-sama!?” (Elf)

“Are you alright!?” (Elf)

Filia managed to stand and told them, “There’s no need to worry”.

“I must inform my brother right away…” (Filia)

As she was about to walk toward the palace to report what had happened in the tower, she suddenly noticed something.

“…Where is that thief woman…?” (Filia)

The figure of Mina, who had been sitting there stunned, was nowhere to be seen.

“Dammit! She escaped in the chaos!?” (Filia)

 

—

 

Meanwhile, Leon had already left the city of Sedria and was running down the road. People who passed by were staring in disbelief at the boy running at incredible speed while carrying two small children, but right now, his priority was to escape as far as possible, as quickly as possible.

They probably noticed the magic. I look like someone dangerous, so they probably don’t want to get involved.

As he ran, Sura trembled above his head.

“Leon, thanks for earlier.” (Sura)

“No, I should be the one apologizing. I completely misjudged her strength.” (Leon)

As a mage, Leon had thought her physical strength would be minimal. But Sura’s charge, even with a surprise attack, caused serious damage. It was clearly abnormal.

“But you still helped me.” (Sura)

“Of course. Sura is an important companion of mine.” (Leon)

“I’m a companion!” (Sura)

Sura happily shook her body back and forth.

…But now I understand. That body is—

Just then, the twins suddenly started to panic. Since they were being carried facing backward, their faces were turned toward Leon’s back, but it seemed they had seen something behind them.

“Ship!” (Arc/Iris)
“Ship?” (Leon)

Leon turned around and saw it. Indeed, it was a ship. There were no sails, just a streamlined hull. Yet, it was sliding across the ground, chasing after Leon and the others.

“Waiiiiit!!!” (Meltera)

And on the ship was the elven girl from earlier. She was probably using earth magic to propel it along the ground, and it was quite fast. Even though Leon was running at nearly full speed, it was rapidly closing the distance.

“Tch… Sand Wall!” (Leon)

Leon tried to create a wall of earth to block the ship’s approach. However, before the ship collided with it, the wall exploded, and the ship came through unharmed. When it came to earth magic, the elven girl clearly surpassed Leon. Realizing this, Leon decided to try another magic to slow her down.

“Tornado!” (Leon)

A violent tornado appeared behind Leon.

“Whoooa!” (Meltera)

The ship was swept up into the air. The small elf girl riding on it was also thrown high into the sky.

 

—

 

“…It seems I managed to shake her off.” (Leon)

Hiding in a small forest, Leon muttered. Even after he had blown the elf away with the tornado, she had stubbornly pursued him, but her figure had finally disappeared from sight. However, that unusual persistence. If he moved carelessly, he might be found again.

Thinking this, Leon decided to use a certain high-difficulty magic. It was a magic that allowed him to teleport to a distant location in an instant, specifically, teleportation magic. It required pre-marking the destination and a fairly meticulous preparation to activate, but it was an extremely convenient spell.

“I’ll go to Badacca. My old sword got broken, so I need to get a new one forged. I’m glad I secretly marked that Onee-chan’s workshop just in case.” (Leon)

…If she found out, she would probably faint.

Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)

Please consider supporting Bayabusco Translation @

Previous Chapter | Table of Content | Next Chapter