The Incompetent Bratty Prince is out (4/4 chapters)
Encounter the New Heroine’s Chest
Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)
“Now then… That girl is the right one, correct…?” (Harold)
“Most likely, there is no mistake.” (Xandra)
During lunch break the next day.
The three of us, myself, Xandra, and Monica, were peeking out from the shadows of the hallway at what seemed to be one of the new heroines making her first appearance in Engage Hazard Second, “Florencia de la Alvarez”.
According to Themis’s information, she was a noble daughter who had come to study abroad from the Istania Kingdom, with long wavy black hair and passionate amber-colored eyes, and above all, a chest so abundantly developed that it could even overwhelm Monica, keeping the gazes of the other male students firmly glued to her… wait, what!?
“…Haru-sama, now is not the time to be looking at such excess flesh, is it?” (Alexandra)
“I-I am not looking! I am not looking at all!” (Harold)
Xandra pinched my thigh hard, and I denied it while writhing in agony. Since she was a flat-chested girl, she harbored intense hatred toward large chests, and even if they entered my field of vision for just a moment, she would immediately intervene like this. It was painful.
“I must apologize to Milady for constantly showing her the unsightly excess flesh of mine.” (Monica)
“Are you seriously using this moment to throw shade!?” (Harold)
Monica, lifting her chest with both hands, apologized with an extremely smug look.
That is, for me, also a reward—cough cough. No, it causes damage, so I wish she would consider time and place. Of course, the CG image in my heart has been properly filled in. I would definitely view it tonight.
“More importantly, it seems that she is on the move.” (Monica)
Just as Monica said, Florencia stood up from her seat and left the classroom. Even though she was the one who had provoked me, since we had yet to determine what kind of person this heroine was, we could not afford to lose sight of her now.
In Engage Hazard, even though character settings existed, there were often discrepancies in actual personality, and there were even hidden settings that not even Themis, the administrator of this world, knew about. We could not afford any carelessness.
Therefore, we began tailing Florencia without her noticing, but…
“That is…” (Harold)
Florencia headed toward the cemetery, which somehow existed at the very edge of the Royal Academy’s grounds.
“This place… smells of death…” (Casparleague)
“Cas?” (Harold)
Cas, who had been sleeping in the pocket of my uniform in smartphone size, returned to his original form and whispered this to me. Originally being a dark-attribute event boss, maybe he was sensitive to things like this. Even after more than two years of being together, it was the first time I had heard that.
“If that is the case, then it might be that thing Themis told us about…” (Harold)
Florencia had a hidden secret. It was true that she was a noble who had come from the Istania Kingdom to study abroad. However, she was not exactly human.
She was…
“Ah…” (Harold)
Florencia’s translucent white skin darkened as if darkness was corroding it. At the same time, her ears grew longer, and the color of her eyes changed from black to a shade reminiscent of amethyst.
Yes, her race was Dark Elf.
In the original Engage Hazard, Dark Elves had appeared as mob enemies, but in Engage Hazard Second, it seemed that she had been promoted to a heroine. Had Florencia appeared from the beginning in the original, I would surely have favored her as a favorite character, and no doubt she would have charmed many (although not that many) Engage Hazard users.
“Grrrrr… I cannot forgive that chest after all…” (Xandra)
“Milady, jealousy is unbecoming.” (Monica)
Xandra, frustrated and with her eyes dyed blood-red due to the activation of the Dragon’s Favor, was scolded by Monica, who wore a smug face.
Seriously, what kind of yandere skill activates based on chest size…?
“I-It would be wise to eliminate her now to prevent future worries!” (Alexandra)
“Xandra!?” (Harold)
I desperately tried to stop Xandra, who looked ready to jump out at any moment. I had not expected her obsession with bust size to run this deep. Unable to help myself, I looked toward Monica.
“I have committed a grave sin…” (Monica)
Monica closed her eyes and shook her head.
You, you were the one who planted that complex in Xandra.
“Haru-sama! Let me go! I shall dispose of such shamelessness myself!” (Alexandra)
“Please, stop it!? …Wait.” (Harold)
Due to the enhanced strength from the Dragon’s Favor being activated, I was flung away by Xandra’s brute force and was sent flying through the air. My landing spot was…
“Wahp!?” (Harold)
Fortunately, I landed on something soft and was not injured…
But even though this is a cemetery, why would there be something like that? Ah…
“Ha… ha… hawawa!?” (Florencia)
The thing I had thought was a cushion… was none other than Florencia’s glorious chest.
Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)
Please consider supporting Bayabusco Translation @
bayabuscotranslation 