New chapter of Let’s Create a Dungeon is out! (1/4 chapters)
I’m Just Alive Normally
Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)
Henriette was confronted with an unbelievable sight.
“The Vampire Lord is…?” (Henriette)
The Vampire Lord, who she couldn’t even touch, was being overwhelmed by a single boy. The boy’s name was Leon. It was the same name as the legendary hero.
“I never imagined it would be like this…” (Henriette)
She thought she had some understanding of the boy’s abilities. She had thought that, as an A-rank adventurer, she might surpass him, and at worst, he might be on the level of an S-rank adventurer. But even this boy surely wouldn’t be able to defeat the Vampire Lord…
That was completely mistaken. It wasn’t even on the level of S-rank. It wasn’t even on that dimension. In the age when the Demon King existed, there were several adventurers who surpassed S-rank. They reached the realm of SS-rank or even SSS-rank, truly beings beyond human limits. This boy was undoubtedly one of them.
“Aahhhhhhhh!? Please stop! Kill me! Hurry up and kill meeeeeee!” (Vampire Lord)
For some reason, the Vampire Lord, swallowed by a pitch-black flame, began to scream such a cry.
“What is this flame…? And the Vampire Lord seems to want to die…” (Henriette)
Eventually, the Lord of the Night was completely burned to ashes. Since the other vampires had already been defeated, this meant their complete annihilation.
“Did we… get saved…?” (Henriette)
Thanks to the actions of a single boy, this city was saved. Still in shock, Henriette let out a relieved sigh. However, her heart quickly sank into sorrowful thoughts.
“Kanae…” (Henriette)
Kanae, who had been drained of blood by the Vampire Lord, was surely beyond saving by now. At that moment, Leon approached the body.
“Leon-kun, you should look away…” (Henriette)
Thinking that the shock might be too much for the boy, Henriette reflexively called out to him. But Leon showed no sign of being shaken. He stood next to the body and said:
“—Revive” (Leon)
In the next moment, a light exploded that seemed to dispel all the darkness. When it subsided, Kanae’s body had returned to normal.
“Hmm…? What’s going on…?” (Kanae)
Not only that, but she immediately opened her eyes, looked around, and said…
“Did I maybe get drunk and fall asleep here? And I had a strange dream~” (Kanae)
She murmured as though nothing had happened.
“…So, a resurrection magic!?” (Henriette)
Henriette was stunned as she realized the nature of the magic the boy had used. What crossed her mind next were the tales of the legendary being she had admired since childhood.
Hero Leon Libert. He had defeated the Demon King all by himself, and it was said that he was able to achieve such a feat because he had mastered the highest-level jobs from the four major classes.
Swordfighter class: [Swordmaster]
Mage class: [Grand Wizard]
Thief class: [King Thief]
Healer class: [Saint]
And this extraordinary boy also had sword skills surpassing Henriette’s, magic even stronger than Kanae’s, detection abilities that surpassed Tina’s, and even the resurrection magic, known as the ultimate healing spell…
“No way… No, there’s no way that’s true…” (Henriette)
The thought was so absurd that Henriette immediately dismissed it.
“Henri, what are you doing over there?” (Kanae)
“…What am I doing?” (Henriette)
“Huh? Wait, Henri?” (Kanae)
“What do you mean, ‘What am I doing’!?” (Henriette)
When Kanae cheerfully called out to her, Henriette, overwhelmed by the emotions she hadn’t processed yet, couldn’t help but raise her voice.
“Why did you go and die on your own!? I didn’t know what to do!” (Henriette)
“Die? Huh? What are you talking about? I’m alive just fine!” (Kanae)
“You were dead! You were just brought back to life!” (Henriette)
“No way, there’s no way that’s true, right?” (Kanae)
“It is! You idiot!” (Henriette)
“Henri!?” (Kanae)
Suddenly hugged by a tearful Henriette, Kanae was bewildered. Afterward, she ended up having to comfort the sobbing Henriette until morning.
“…Left out.” (Tina)
Tina, who had joined them late, muttered self-deprecatingly. Meanwhile, at that time, having left Henriette and the others, Leon was patrolling around the city.
“It does not seem like the damage is too serious.” (Leon)
Originally, since the vampires’ objective had been to suck blood, there were hardly any casualties. Furthermore, with the vampires all annihilated, the people who had become thralls were also freed.
“Now then, next is…” (Leon)
A cave in a forest a little distance away from the city of Libert. Into it, a single bat flew. The bat transformed into the form of a human and informed the companions inside.
“It is terrible…! Everyone, everyone has been defeated…!” (Vampire)
At those words, the ones inside the cave were struck with shock.
“No, no way…?” (Vampire)
“What about the Lord? Was the evolution into a Lord not successful?” (Vampire)
“The evolution was successful… but… even the Lord… the Lord was killed by a human…” (Vampire)
“””What did you say!?””” (Vampires)
They all drooped their shoulders uniformly.
“No way, for the Lord to be defeated…” (Vampire)
“Must we once again endure another long era of hardship…” (Vampire)
It was at that moment.
“I thought so. You left part of your forces behind again, just like a hundred years ago.” (Leon)
“””!?””” (Vampires)
Startled by the sudden intruder, they all flinched at once. However, upon realizing that the intruder was a human child.
“What, it is only a child.” (Vampire)
“To step into our dwelling on your own, how foolish.” (Vampire)
“We shall drain you of blood as an offering to our fallen brethren—gyahhhh!?” (Vampire)
Suddenly, the boy splashed holy water, which he had taken out from somewhere, and a scream echoed through the cave.
“Just holy water alone causes this much damage. Lesser Vampires really are weak.” (Leon)
The one who murmured that calmly, of course, was Leon.
Reflecting on his past life where he had allowed some vampires to survive, this time he had been investigating their hideout to ensure their complete extermination. For that reason, he had deliberately left one vampire alive. By doing so, he had been able to follow it here.
There were about 20 inside the cave, but most of them seemed to be Lesser Vampires, which were an inferior species of vampires. Though they were a fragile race, if left alone, they would eventually evolve again.
“These guys have low recovery abilities too, so even two people can properly finish them off.” (Leon)
“Mm!” (Arc/Iris)
Perhaps because they had hardly had a chance to participate in the earlier battle against the vampires, the twins were now full of enthusiasm.
“””Gyaaaaaaaa!””” (Lesser Vampires)
The death cries of the Lesser Vampires echoed throughout the cave.
Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)
Please consider supporting Bayabusco Translation @
bayabuscotranslation 