The Incompetent Bratty Prince is out (4/4 chapters)
Decide To Save My Important Best Friend
Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)
“So… what is the name of this God?” (Harold)
“Ah♪ His name is ‘Nakanohito’.” (Ulysses)
With that, Uly lifted the corner of his mouth.
As for me, I was left speechless at the name of God. You probably know, but ‘Engage Hazard’ is a romance mobile RPG. In addition to one-way battle elements, communication with the heroine is done in a chat format. In this chat format, the replies to users are generally made by outsourced staff (also called part-time workers) or AI.
In other words… the God that Uly refers to as ‘Nakanohito’ is ‘the person inside’, an outsourced staff or AI. However, according to Uly’s explanation, God clearly said that He created the people of Nors… no, He created humans. This suggests that ‘Engage Hazard’ itself was likely generated by AI, and characters were created by that AI.
Wow… I never expected to learn a development backstory of ‘Enhaz’ at this timing.
“Huh? But ‘Enhaz’ had a character designer, didn’t it…” (Harold)
“? Haru-kun, what are you saying?” (Ulysses)
Hearing my muttering, Uly gave me a puzzled look and peered at my face.
I see. Uly knows the scenario of ‘Enhaz’, but she probably doesn’t know that this is a game world. Well, it’s likely that ‘Nakanohito’ never told her about it.
Well, whatever, let’s get back to the topic.
In any case, Harold (me), along with the heroines like Liz and Christia, as well as major characters like Cardis, Raphael, and even Liliana, the protagonist of ‘Galhaz’, and the capture character Lloyd, are all characters created by an artist.
So, the humans that ‘Nakanohito’ is said to have created… they must be the mobs other than the main characters, created by AI. Therefore, Monica, who never appeared in ‘Enhaz’, must also be of Nors descent, and Uly is the same.
This is quite a sinful… fact.
“Hah… let me ask you one more thing. If this ‘Nakanohito’ is God, then couldn’t He easily erase us? But since He doesn’t, that means He’s not actually as powerful as He claims to be.” (Harold)
I sighed and asked with sarcasm.
With Uly’s explanation, I was able to sort out most of the things, and if my thinking was correct, there was no mistake about it.
“That’s not true! In fact, those who defied Him, the people of Nors, were erased right in front of us!” (Ulysses)
Suddenly, Uly’s demeanor changed from broken to one of intense emotion.
I see, I see. It seems that he was likely threatened by ‘Nakanohito’. Summarizing my earlier thoughts, the people of Nors were created by ‘Nakanohito’… in other words, they are AI-generated mobs. Therefore, ‘Nakanohito’, the creator of the Nors people, could easily erase those characters He created.
As for us, the main characters, who were truly created by the actual God… the production staff, ‘Nakanohito’ cannot touch us. So, this AI, pretending to be God, manipulated the Nors people He created and used them to interfere with us like this.
The true God… gave Him the role of managing ‘Engage Hazard’ and operating it smoothly.
“…This is why programming is so…” (Harold)
“Haru…?” (Casparleague)
“Haru, you…” (Ulysses)
So great was my anger that my nails dug in, and blood dripped as I clenched my fist tightly. Seeing this, both Cass and Uly looked somewhat puzzled.
But now, the real enemy is clear. The one we must defeat is not King Eibar. In the end, He is just a fake God created by humans… ‘Nakanohito’ is our true enemy.
“Uly. Send me back to the… space… over there right now.” (Harold)
“?! …Do you think I would do such a thing?” (Ulysses)
“Yes, I do. Because I’m going to destroy that incompetent piece of junk pretending to be God…” (Harold)
I said clearly to Uly, who was giving me a sharp look.
The AI that is following its programming… sure, it’s maintaining its duties, but that doesn’t mean it should casually discard characters. An AI like that is nothing but a piece of junk. More than anything… it hurt my ‘important people’.
“That’s impossible! Do you hear me? He is God! If He wanted, He could erase us at any time!” (Ulysses)
“Then even more reason to make that dangerous God disappear from this world.” (Harold)
And I exist in this world to make that possible. Now, I finally understand everything.
“Uly.” (Harold)
“No! I won’t allow it! If you stay here, you will never be erased by God! …You and I can live together here forever.” (Ulysses)
Tears started falling from Uly’s amethyst eyes as she clung to me.
Ah… Uly has probably witnessed many people being erased by ‘Nakanohito’. He’s been constantly exposed to the fear of being erased herself. That’s why.
“I promised, didn’t I? ‘I’ll break this fate with my own hands.'” (Harold)
Saying that, I hugged Uly.
Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)
Please consider supporting Bayabusco Translation @

