The Incompetent Bratty Prince is out (3/4 chapters)
Successfully Clear the Scenario
Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)
“Um… oh, here it is.” (Harold)
I searched Baron Orlando’s body and borrowed the Saint Water Aquarius he had hidden.
It feels like I’m rummaging through a corpse, but since I earned one hundred million coins, it’s a legitimate trade.
“Still, both Xandra and Monica understood what I was doing quite well.” (Harold)
“Hehe… of course. I am Haru-sama’s wife.” (Alexandra)
“If I weren’t, I couldn’t be Your Highness Harold personal maid.” (Monica)
Xandra smiled slightly, and Monica adjusted her glasses.
I’ll refrain from pointing out that both of them are blushing red from embarrassment.
“Well then, shall we head back to the casino? I can’t shake the feeling that Laila might do something.” (Harold)
“You’re absolutely right. That useless one should indeed be disposed of.” (Alexandra)
“No, no. The fact that we won at the slots was all thanks to Laila, so don’t say such things.” (Harold)
“Hmph…” (Alexandra)
Since I defended Laila, Xandra pouted her lips in annoyance.
How cute is this?
So…
“Ah! Aniki!” (Owen)
“Master, welcome back!” (Laila)
As soon as we appeared, Owen rushed over with a beaming smile, and Laila gracefully curtsied with a blank expression. The coins seemed unchanged from before we chased Baron Orlando, and the casino staff and other patrons were all still in a daze.
“So, how did it go?” (Owen)
“Of course, I retrieved it properly.” (Harold)
“Oh…!” (Owen)
When I showed him the Saint Water Aquarius, Owen’s face filled with relief.
For Owen, who believes this will save the slums, it wouldn’t have started without this. Well, it’s not going to turn out the way he hopes, though.
“Um, where did the owner go…?” (Staff)
“Oh, he ran away, leaving you all behind because he couldn’t exchange such a large amount of coins. For now, I’ll seize this casino as collateral.” (Harold)
“W-wait…?” (Staff)
When I answered the hesitant staff, they looked perplexed, unsure of what to do.
Well, I did seize it, but since it was obtained through cheating, I’ll just sell it off at a low price to someone. It’s an established casino in the royal capital, so I’m sure I can find a buyer quickly.
“Anyway, as the new owner, my first instruction is this. Return these coins to their original place and continue to entertain the customers.” (Harold)
“““Y-yes!””” (Staff)
There will still be many confused people, but during times like this, it’s best to have them do their usual work to regain their composure. It prevents them from thinking of unnecessary things. Moreover, by having them continue working like this, they will likely feel that their jobs are secure. The bad one is Baron Orlando, and they aren’t related to that.
“Now, we’ll leave this to you, and we’ll go home.” (Harold)
“Yes!” (Staff)
We obtained the Saint Water Aquarius as our loot and returned to the dormitory.
—
“Ugh… you should have told me that sooner…” (Owen)
During the lunch break the day after defeating Baron Orlando and taking the Saint Water Aquarius and the casino, Owen slumped in a delinquent posture, grumbling.
“It was definitely the right choice not to say anything, or else it would have ended up much worse.” (Harold)
“How awful!?” (Owen)
I still can’t tell this guy, but this time’s Save the Slums! scenario was also structured with the premise of having me and Owen compete against each other. If Baron Orlando had seen us colluding, there was a high possibility he would have made unnecessary moves.
“Anyway, according to your wishes, a priest capable of healing will be sent regularly from the Baltian Church, so don’t complain any further.” (Harold)
“W-well, that’s true…” (Owen)
Still unconvinced, Owen pouted his lips.
Honestly, there’s no demand for a man to sulk like that.
“Hehe, but as expected of Haru-sama. You ensured that His Highness Owen-dono, Iris-sama, and… my own would all be saved.” (Christia)
“…I can’t let that last comment slide. What Haru-sama saved was not Christia-sama but the church.” (Alexandra)
“It’s the same thing. I am the symbol of the Baltian Church.” (Christia)
Huh? Christia was supposed to be so fearful of Xandra, yet why is she taking such a strong stance… Oh, when I looked closely, her knees were shaking. I hope she doesn’t push herself too hard.
“Hmph… If you weren’t Haru-sama’s ‘precious person’, I would have turned you into rust for Balmung.” (Alexandra)
“Xandra, please don’t do that, okay?” (Harold)
My wife tends to resort to violence quickly, so I need to be careful.
So…
“Then, I guess I can never leave your side.” (Harold)
“That’s right. It’s only natural. Please always stay with me.” (Alexandra)
Taking her small hand and smiling, Xandra showed me a melting smile.
…It would have been nice if it ended here.
“Ah, hey there!” (Ulyses)
As soon as Xandra, Monica, Christia, and Owen were gone, a smiling Uly appeared before me.
Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)
Please consider supporting Bayabusco Translation @
bayabuscotranslation 