Let’s Create a Dungeon is out (4/10 chapters for today)
Demon King’s Trap
Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)
“I have confirmed the Knight’s intrusion.” (Kobold Leader)
The report came while I was having lunch. From the morning news, I had been half tense and half excited, waiting for their arrival, but they never came, and believing the information that the Kobolds sent out scouts while leaving the surrounding settlements untouched, I continued to wait, but still, they did not come.
Bored of waiting, after playing a bit in my private room, I was trying out new recipes to enhance the fruit, and just as I was eating and pleased with the result, it happened.
I wanted to savor it a bit longer, but there was no helping it. I shoveled the food into my mouth.
“Ugh, excuse me. …If I recall correctly, the report stated the scale of the Knights is—” (Me)
“They’re about 500 of them.” (Kobold Leader)
Hmm, it seems much smaller than what Alice said, but that’s a blessing. It makes things easier. Through the book, I could indeed see several Knights near the door. Furthermore, one Knight was coming out from the door again. 500, it seems it will still take some time.
“Kobold Leader, relay to everyone to gather in front of the depression.” (Nobunaga)
“I apologize. I have already sent word for all races to gather in front of the throne room. I acted presumptuously.” (Kobold Leader)
Oh, for already being able to think and act on your own, that’s impressive. I highly value this initiative and spirit.
“That’s fine. You likely acted with the best intentions. Then I won’t scold you or praise you.” (Bach)
Once everyone has gathered, I ordered him to call me and had the Kobold Leader wait outside.
Being alone, I began to focus on the book. My goal was singular.
I wonder who the captain is—.
Since they were finally nearing double digits, I started peering into the status of the Knights to find out. Among them, there was one Knight who exceeded level one hundred.
<Name> Rolfrear Bach
<Race and Rank> Human Race Lv103
<Occupation> Intermediate Spearman
Considering that the levels of the surrounding knights are between 80 and 90, he probably has a strength that stands out. Well, I had a hunch even before looking at the stats. You could tell just by looking at the faces of the Knights. He is clearly much older. While the surrounding Knights have a mix of youth and age, full of vitality, this Bach has a face that prominently shows age but is a seasoned warrior brimming with spirit.
His silver arm gripping the spear, it seems like an artificial limb that could only close and open, but it must have enough strength to hold the spear. The number of scars is also greater on him alone, indicating he was a battle-hardened warrior.
I made sure to memorize his face so that I could find him immediately at any time.
Everyone had gathered, so I went outside to find 300 of my subordinates waiting with tense expressions.
They could be a bit more relaxed. No, perhaps some tension is necessary.
To ensure all could see, I had Alice become a chair and stood on top of her, smiling lightly.
“Don’t worry, none of you will die today.” (Nobunaga)
The sudden words caught my subordinates off guard. They all probably thought they would receive words of encouragement from the Demon King and charge in full of vigor.
That would be troublesome though. If they raise a war cry here, it would be like telling the enemy we are attacking. I want to avoid actions that would make us suspicious.
So, I chose my words carefully, aiming for calm and steady tones. I made sure not to raise my voice, yet I wanted to inspire motivation.
“You have all been following my orders until today. Today, continue to do as instructed. If you do, you won’t die.” (Nobunaga)
The Demon King’s confident words eased the tension among everyone and eliminated unnecessary anxiety. Not missing this opportunity, I moved on to the next phase.
“Here is the order. Hobgoblins and Arachne, take your bows and hide among the trees above the depression with your subordinates. Let those trained by Alice take iron arrows and give stone and wooden arrows to the others. Move out!” (Nobunaga)
Arachne quickly bowed her head, and shortly afterward, the Hobgoblin also bowed his head, and they each began to move with their subordinates.
I continued.
“Next order. Dake and Lizard Commander, hide among the thickets in front of the depression with your subordinates. After my signal, surround the depression and pierce and crush the Knights as they try to come out. Move out!” (Nobunaga)
The two bowed their heads simultaneously and began to move with their subordinates.
“Next. Kobold Leader, wait further back with your subordinates than the two in front. Supplement any areas where there are not enough hands and trap any Knights who try to escape.” (Nobunaga)
After quickly bowing, the kobold began to move rapidly.
Good, now the issue of raising my voice has been resolved.
Lastly, I gave orders to the remaining Slimes to finish.
“Order. Slimes, wait in that spot. I’ll remind you, share nicely, alright?” (Me)
I don’t know if they can fight or not, but I told them just in case, and they replied with a “Yes”, moving along while humming about food.
Confirming that everyone had taken their positions, I explained the strategy to the specially trained Kobolds and sent them off.
Now, all that was left was to wait in the depression. Using my unique skill “False Self,” I borrowed the appearance of an Arachnid and moved up to the trees, then transformed back and waited.
“Oh? Maou-sama, I thought you were one of my subordinates.” (Arachne)
Just then, Arachne who was nearby noticed me and came over.
“I’m sorry, I borrowed your appearance because climbing the tree looked easier.” (Nobunaga)
Thanks to having many legs, it was easy to climb.
“If that’s the case, you could have just used my body.” (Arachne)
“I can only use this if I can see the opponent. Arachne, you’re good at hiding, so I couldn’t find you.” (Me)
“Oh dear, should I try to hide a bit more carelessly next time?” (Arachne)
That would be troublesome, as we were casually chatting, movement began from the Knights. Just as I thought they would all come out soon, one scout was sent out.
If I let this go unchecked, there is a high chance they will discover the existence of the depression, as well as the hiding Orcs and Lizardmen.
“Alice, I’m counting on you.” (Me)
“Understood.” (Alice)
As soon as I said that, Alice gracefully moved between the trees, disappearing towards the scout.
To be honest, I am troubled by Alice’s position this time. Even though she is my subordinate, she is still human. I wonder if it is right to let her directly participate in the extermination of the Knights. If that’s the case, it would be better to incapacitate one scout and have her step back.
Just then, it seemed the Knights had begun to move.
“Arachne, after I get down and a bit later, shoot your arrows. You can ignore me. You won’t get hurt at all.” (Me)
She made a somewhat reluctant face, so I assured her of safety.
Not a single scratch would come from Alice’s sword. Whether it’s arrows or spears, they would all be unharmed.
I also instructed the others to do the same, and just then, the kobolds returned with the knights’ order.
Is it about time? A considerable number of cavalries have fallen into the depression, tripping because of the threads. Now I just need to deliver the finishing blow.
I quickly found the captain I had memorized earlier and transformed.
“What are you doing, you fools! Hurry and come help!” (Nobunaga)
I intended to add fuel to the enemy’s confusion. Oh, and more cavalries fell over.
While doing this, all the knights’ order had successfully fallen into the basin.
Now, I switch to “Defensive Combat Stance (Tungsten Body)” and prepare. Here I go!
“Nice to meet you, knights of the Margrave Huster. I am the Demon King Nobunaga.” (Nobunaga)
I gathered everyone’s attention.
If I don’t do this, there would be no point in acting as bait.
“Thank you for coming all this way. You must be tired, right? You can rest, for eternity.” (Nobunaga)
Now, let the game begin.
Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)
Please consider supporting Bayabusco Translation @
bayabuscotranslation 