The Incompetent Bratty Prince is out (1/4 chapters)
Starting the Subjugation of the Chicken Magic Beast
Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)
“Here it comes!” (Casparleague)
“Yeah!” (Harold)
Suddenly, a massive shadow blotted out the training grounds.
We all looked up, and saw a crimson, flame-colored chicken-like monster glaring down at us from the sky.
“W-What the hell is that!?” (Owen)
Owen, who had been lying on the ground, suddenly jumps up and shouts.
“… ‘Monster Bird Flezverg.'” (Haru)
I quietly muttered as I gazed at the magic beast.
It is the raid boss that appeared during the limited-time event celebrating the release of Enhaz. Flezverg is one of the largest bosses, boasting an immense size. Since it was right after the release, there weren’t many heroine or weapon cards to obtain, and with the strength of the raid boss being incomprehensible in the midst of insufficient combat power, many users must have thrown their smartphones away in frustration.
I think this monster’s presence was one of the reasons why users didn’t stick around. I mean, seriously, I want to tell the developers to think more about the game balance. But now, this is troublesome. Naturally, I can only defend, and in terms of attacking, it’s just Owen and Marion who have the strength to fight. Though I’m not sure about Owen, Marion doesn’t have any air attack skills.
At this rate, it’s obvious we’ll be worn down…
“Ku…!?” (Harold)
Flezverg dived sharply and charged at me with its beak aimed directly at me. I barely managed to block the attack with my shield. With its immense size and overwhelming dive speed, it was all I could do to prevent being blown away. At least I wasn’t sent flying.
“Marion!” (Harold)
“…I’m sorry, but I have no way of helping.” (Marion)
I shout at Marion, but she shakes her head, biting her lip.
No, that’s not what I meant.
“I’m not saying that! Hurry up and go with Owen to call for reinforcements!” (Harold)
“Ugh… I’ll fight too, bro!” (Owen)
“What are you saying!? You can’t attack that thing!” (Harold)
“Ugh…” (Owen)
Without any air attack skills, staying here would only be a hindrance.
In that case, it would be more efficient for them to bring someone with air attack skills while I hold off the monster.
“Owen-sama, let’s go.” (Marion)
“Dammit, oooooooooooooohhhhhhh!” (Owen)
Owen shouts in frustration as he leaves the training grounds.
But don’t worry about it. One day, you’ll be able to learn an air attack skill too.
“Alright, come at me!” (Harold)
“Quuueeeeeeek!” (Flezverg)
With the attack target now solely on me, Flezverg began to relentlessly target and attack me.
How can something this massive move so quickly? It’s really troublesome…
“Haru, want to attack?” (Casparleague)
“No… with [Snatch], I probably wouldn’t even land a single hit.” (Harold)
After all, the Jet Black Shield Casparleague is a weapon designed for defense. While [Snatch] is excellent with its instant-death effect, its attack power isn’t that high. I’m not sure about the difficulty setting, but I don’t think it’ll work on Flezverg.
“Mu… My [Snatch] isn’t weak!” (Casparleague)
“I know. It’s just that it’s a bad match against that thing.” (Harold)
I spoke to Cas, who was sulking.
But this isn’t meant to be comforting. It’s just that Flezverg has a passive skill that makes it immune to instant death. Otherwise, just like with the gluttonous beast Henwen, I would’ve been able to take its life… if it wasn’t for that.
“More importantly, I trust you more than anyone else, Cas. Just make sure to block its attacks, alright?” (Harold)
“Of course! I’m your partner, Haru!” (Casparleague)
“Ahaha! Yeah, that’s right!” (Harold)
With Cas having regained his spirit, I pressed my forehead lightly against my shield. I brace myself for Flezverg’s next attack. And then…
“Tch! It’s using its brain!” (Harold)
Instead of a dive attack like before, Flezverg hovered and tried to grab me with its claws. Indeed, if it succeeded, even if I blocked it, it could easily lift me up and drop me from the sky, killing me in the process. I dodged its claws and crouch to avoid being grabbed.
At that moment…
“!? Queeeeeeeeeeeeeek!” (Flezverg)
“…You dare kick my Haru-sama? Don’t think you’ll get away with this.” (Alexandra)
“Ah! Xandra!” (Harold)
One of Flezverg’s massive claws was cleaved in two, and Xandra, with her crimson eyes, directs her Balmung sword at Flezverg.
Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)
Please consider supporting Bayabusco Translation @
bayabuscotranslation 