The Incompetent Bratty Prince is out (1/4 chapters)
The team only Fills Me with Anxiety, but We Decide to Do Our Best
Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)
“Ee—…” (Ulysses)
Unfortunately, my team members were Uly, Liliana, and Marion, Wilfred’s personal maid.
“That woman… even at this point, she still intends to get in my way, in my Haru-sama’s way?” (Alexandra)
“Well, don’t you think that might be going a bit too far this time?” (Harold)
I showed a wry smile as I admonished Xandra, whose expression had become severe.
The team assignments were random, decided by the teacher. There’s no way it could have been intentional… right?
“More importantly, are you okay, Xandra? That is…” (Harold)
“Since Haru-sama is not with me, no, I am not okay. It’s unbearable. It’s painful. I cannot stand it. I will file a formal protest with the Royal Academy.” (Alexandra)
No, the thing I was worried about was Frederica, Cardis’s former fiancée, being in the same team with you. It’s not us being separated. Now I’m even more concerned.
“Monica, Liz, please look after Xandra for me, okay?” (Harold)
“Leave it to me. I’ll keep a constant watch so that Milady doesn’t go out of control.” (Monica)
“Well, Xandra’s feelings for Haru are abnormal, so it can’t be helped.” (Lizette)
Why does Liz always give me such a cold stare? Please, spare me.
“And also… Saintess-sama, Carla-dono, please be careful. Knowing that person, they must be up to no good.” (Alexandra)
“Ufufu, thank you for your concern. Carla and I will keep our distance from the ‘Tainted Prince.’ A saintess tainted—it’s no laughing matter.” (Christia)
“If that person dares to act improperly, I will use this Dragon Slaying Sword Ascalon to reduce them to rust.” (Carla)
Wow, Christia’s venomous tongue really went off. To pun with ‘Tainted Prince’. That’s clever.
Carla, on the other hand, looks like she might slash Wilfred at any moment if left alone. Her straightforward personality probably won’t accept something like a harem, and she seems to have the worst compatibility with that guy. But in Enhaz, she’s one of the heroines and part of the harem. It’s complicated.
“Alright then, everyone, take care!” (Harold)
“You don’t have to say it so many times. You’re such a worrywart.” (Lizette)
When I repeated myself for emphasis, Liz smiled wryly.
But usually, since I’m with everyone, I can protect them. In this practical exam, I won’t be by their side. It’s natural to worry.
“It’s okay. Everyone understands your feelings, so no one will push themselves too hard. More importantly, make sure you take care of yourself, alright?” (Lizette)
“Ahaha…” (Harold)
Liz lightly pressed her fist against my chest.
Yeah, worrying too much would just be a nuisance.
“Alright, let’s all do our best! And… let’s make sure we finish this practical exam safely, with smiles on everyone’s faces!” (Harold)
“Oooh!” (Everyone)
After cheering together, we parted ways to join our respective teams, but before that…
“Monica, Saintess-sama.” (Harold)
I called out to the two of them.
—
“…I am Marion Shearer. Pleased to make your acquaintance.” (Marion)
Marion arrived and greeted us with a deep bow, her face expressionless. Ever since Xandra utterly crushed her, she hadn’t interacted with us. But according to Cedric’s story and the testimonies of Warren’s entourage, she had been scheming during Wilfred’s party on the day of the entrance ceremony.
I wonder what kind of tricks she’ll pull to hinder us this time.
“…Sorry, but I don’t intend to get along with you.” (Ulysses)
“U-Um! Well… eh, eheh…” (Liliana)
Uly turned her face away with a clear rejection, while Liliana, unsure of what to do, plastered on an awkward smile.
Yep, the team’s mood was terrible from the start.
“Just to make it clear, I’m Harold. I’m counting on you.” (Harold)
“…Okay.” (Marion)
Marion hesitated for a moment but timidly shook my outstretched hand.
“For the practical exam, we just need to defeat three monsters in the underground dungeon within the academy… is everyone ready?” (Harold)
“Of course!” (Ulysses)
“I wonder if the monster meat is edible…” (Liliana)
“…” (Marion)
Uly was brimming with enthusiasm, Liliana was drooling, and Marion nodded silently. Uly and Liliana lacked combat experience, and Marion’s intentions remained a mystery. I was filled with unease.
“W-Well, let’s go. Harold’s team, moving out.” (Harold)
Declaring this to the instructor at the dungeon entrance, we finally stepped into the dungeon.
“Whoa…” (Harold)
The dim dungeon had torches placed at regular intervals along the corridors, with chilly air and a slightly eerie atmosphere. I couldn’t help but exclaim. Although I had previously explored the ruins within the royal palace with Cas, this dungeon in the Royal Academy was more like the classic dungeon RPGs of my past life. It would excite any gamer.
“Do you think defeated enemies might join us?” (Harold)
“Haru-kun… I really doubt it.” (Ulysses)
Uly gave me a blank stare, having caught my muttered comment.
No, no, monsters and demons joining your party is a staple of RPGs, right? After all, this world is originally from a mobile RPG dating sim.
While I was thinking that…
“Oh, here comes one already.” (Harold)
Before us appeared a magical beast.
It was one of the raid bosses from the year-end event of Enhaz, the two-headed beast Orthros.
Thank you for reading at bayabuscotranslation.com)
Please consider supporting Bayabusco Translation @
bayabuscotranslation 